Sentence Learning
Learn practical Tibetan sentences for real conversations — 30 sentences in 24 scenarios
འདི་ག་ཚོད་རེད།
di gatshö re
How much is this?
དངུལ་ཁུག་སྤྲད་རོགས།
ngülkhuk tre rok
Please give me the wallet.
གོང་ཚད་དེ་དྲགས་པ་འདུག
gongtse de drakpa duk
That price is too expensive.
ཉུང་ཙམ་ཇེ་ཆུང་བཟོ་རོགས།
nyungtsam je chung zo rok
Please make it a little cheaper.
སྒོར་མོ་བཅུ་རེད།
gormo chu re
Ten yuan.
གོང་ཚད་འདི་དྲགས་པ་འདུག
gongtsé ndi rakwa nduk
This price is too expensive.
ངས་འདི་ཉོ་གི་ཡིན།
nge ndi nyogi yin
I'll buy this.
འདི་ཡག་པོ་འདུག གཞན་པ་ཡོད་ན།
ndi yakpo nduk, zhyimba yö na
This is good. Do you have another one?
མར་གསར་པ་ག་ཚོད་རེད།
mar sarwa gatsö re
How much is fresh butter?
ཤ་གི་གོང་ཚད་འདི་ག་ཚོད་རེད།
xha gi ngongtsé ndi gatsö re
How much is the meat?
ཁྱེད་རང་གིས་དངུལ་ཁུག་ཉར་རོགས།
chörang gi ngülkhuk nyar rok
Please keep the money.
ང་ལ་རྩམ་པ་གཅིག་དགོས་ཀྱི་འདུག
nga la tsampa chik go kyi nduk
I need one (bag of) tsampa.
ང་ལ་ཁྱེད་རང་གི་པར་ཆས་དགོས་ཀྱི་འདུག
nga la chörang gi parché go kyi nduk
I need your phone (to contact).
འདི་རྒྱ་ནག་ནས་ཡོང་གི་ཡོད་ན།
ndi gyanak ni yonggi yö na
Is this from China?
ང་ལ་ཕྱུར་བ་གཅིག་ཀྱང་དགོས།
nga la churwa chik kyang go
I also need some dried cheese.
སང་ཉིན་ཡང་ཚོང་ཁང་འདིར་ཡོང་གི་ཡིན།
sangnyin yang tsongkhang ndir yonggi yin
I'll come to this shop again tomorrow.
ཁྱེད་རང་ལ་རས་ཡག་པོ་ཡོད་ན།
chörang la ri yakpo yö na
Do you have good cloth?
འདིའི་ཚོང་ཟོག་ཚང་མ་གསར་པ་རེད།
ndi tsongzok tsangma sarwa re
All these goods are new.
ཨ་མདོའི་ལུག་རྒྱགས་པ་འདི་ཧ་ཅང་ཡག་པོ་འདུག
Amdoi luk gyakwa ndi hachang yakpo nduk
This Amdo fat sheep is very good.
བཀའ་དྲིན་ཆེ། སྒོར་མོ་འདི་གཟབ་རོགས།
kajin che, ngormo ndi zab rok
Thank you. Please take this money carefully.
ཁྱེད་རང་ག་ནས་ཚོང་ཁང་གཏོང་གི་ཡོད།
chörang ga ni tsongkhang tonggi yö
Where do you run a shop?
དངུལ་ཁང་གང་ན་ཡོད།
ngülkhang gang na yö
Where is the bank?
ང་ལ་དངུལ་བརྗེ་དགོས་ཀྱི་འདུག
nga la ngül je go kyi nduk
I need to exchange money.
དངུལ་ཆུང་ཞིག་སྤྲད་རོགས།
ngülchung zhik tet rok
Please give me some change.
སྒོར་མོ་འདི་བདེན་པ་རེད་པས།
ngormo ndi denba re be
Is this money real?
ང་ལ་སྒོར་མོ་མི་འདང་།
nga la ngormo mi ndang
I don't have enough money.
དེ་འདི་ལས་དྲགས་པ་འདུག
de ndi li rakwa nduk
That is more expensive than this.
རྩམ་པ་སྤྱི་བརྒྱ་གཅིག་སྤྲད་རོགས།
tsampa chigyak chik tet rok
Please give me one jin of tsampa.
མར་རྒྱ་མ་གཅིག་ག་ཚོད་རེད།
mar gyama chik gatsö re
How much is one brick of butter?
ང་ལ་ཁྱེད་རང་གི་ཐག་པ་གཅིག་སྤྲད་རོགས།
nga la chörang gi thakwa chik tet rok
Please give me one of your ropes.