Sentence Learning
Learn practical Tibetan sentences for real conversations — 22 sentences in 24 scenarios
རྟ་ཕོ་འདི་ཤུགས་ཆེན་པོ་འདུག
tapho di shuk chenpo duk
This stallion is very strong.
ང་སྔ་མོ་ནས་ལུག་འཚོ་བར་འགྲོ་གི་ཡོད།
nga ngamo ni luk tsowar rogi yö
I go herding sheep early in the morning.
རྟ་རྒྱུགས་ནས་ལུག་འཚོ་བར་འགྲོ།
rta jyuk ni luk tsowar ro
Ride a horse to go herd sheep.
འབྲོག་པའི་ཁྱིམ་ནང་གཡག་མང་པོ་ཡོད།
ndrokpé khim nang yhak mangwo yö
There are many yaks in the nomad's home.
ལུག་རྩྭ་ཐང་ནང་འཚོ་གི་ཡོད།
luk tsathang nang tsogi yö
The sheep are grazing on the grassland.
རི་རྒྱུད་ཀྱི་རྩྭ་ཡག་པོ་འདུག
rigyü kyi tsa yakpo nduk
The grass on the mountain range is good.
དགུན་ཁ་ནང་ལུག་ཚང་མ་ར་བར་སྡོད་དགོས།
günka nang luk tsangma rawar dö go
In winter, all sheep must stay in the pen.
དབྱར་ཁ་ནང་འབྲོག་པ་རྩྭ་ཐང་ལ་འགྲོ།
yarka nang ndrokwa tsathang la ro
In summer, nomads go to the grasslands.
གཡག་འོ་མ་ཞིམ་པོ་འདུག
yhak oma zhimbo nduk
Yak milk is delicious.
ངས་དགུན་ཁར་རྩྭ་མང་པོ་བསགས་ཡོད།
nge günkhar tsa mangwo sak yö
I have stored a lot of grass for winter.
རྟ་འདི་ཧ་ཅང་མགྱོགས་པོ་འདུག
rta ndi hachang gyokwo nduk
This horse is very fast.
འབྲོག་པས་རྩྭ་ཐང་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད།
ndrokpé tsathang sungkyob je kyi yö
The nomads protect the grasslands.
ང་ལ་ལུག་བརྒྱ་ཡོད།
nga la luk gya yö
I have a hundred sheep.
སྤྱང་ཀིས་ལུག་ཟ་སོང་།
chyangki luk sa song
A wolf ate a sheep.
འབྲོག་པའི་སྡེ་བ་ནང་མི་མང་པོ་ཡོད།
ndrokpé dewa nang mi mangwo yö
There are many people in the nomad village.
དེང་སང་ལུག་རྒྱགས་པ་མང་པོ་བཤས་ཡོད།
dengsang luk gyakwa mangwo xhé yö
Many fat sheep have been slaughtered today.
ངའི་སྡེ་བ་ནང་མི་བརྒྱ་ཡོད།
ngé dewa nang mi gya yö
There are 100 people in my village.
སྡེ་བ་ནང་སྨན་པ་མེད།
dewa nang menba me
There is no doctor in the village.
དགུན་ཁར་གངས་མང་པོ་འབབ་ཀྱི་ཡོད།
günkhar kang mangwo wab kyi yö
It snows a lot in winter.
རྩྭ་ཡག་པོ་ཡོད་ན། ལུག་ཡང་རྒྱགས་པོ་ཡོད།
tsa yakpo yö na, luk yang gyakwo yö
If the grass is good, the sheep are fat.
རྟ་ཞོན་ནས་ཁྱིམ་མཉམ་དུ་འགྲོ།
rta zhön ni khim nyamdu ro
Ride horses home together.
ངའི་ཁྱིམ་གྱི་ཐོག་ནས་རི་མཐོང་ཐུབ།
ngé khim gyi thok ni ri thong thub
From my roof I can see the mountains.